4: Surah An-Nisa' - Part 40
Click the word for audio
فَقَـٰتِلْ
faqātil
So fight
فِى
in
سَبِيلِ
sabīli
(the) way
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
لَا
not
تُكَلَّفُ
tukallafu
are you responsible
إِلَّا
illā
except
نَفْسَكَ ۚ
nafsaka
(for) yourself
وَحَرِّضِ
waḥarriḍi
And encourage
ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ
l-mu'minīna
the believers
عَسَى
ʿasā
perhaps
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
أَن
an
will
يَكُفَّ
yakuffa
restrain
بَأْسَ
basa
(the) might
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(of) those who
كَفَرُوا۟ ۚ
kafarū
disbelieved
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
أَشَدُّ
ashaddu
(is) Stronger
بَأْسًۭا
basan
(in) Might
وَأَشَدُّ
wa-ashaddu
and Stronger
تَنكِيلًۭا
tankīlan
(in) punishment
84﴿
مَّن
man
Whoever
يَشْفَعْ
yashfaʿ
intercedes
شَفَـٰعَةً
shafāʿatan
an intercession
حَسَنَةًۭ
ḥasanatan
good
يَكُن
yakun
will have
لَّهُۥ
lahu
for him
نَصِيبٌۭ
naṣībun
a share
مِّنْهَا ۖ
min'hā
of it
وَمَن
waman
and whoever
يَشْفَعْ
yashfaʿ
intercedes
شَفَـٰعَةًۭ
shafāʿatan
an intercession
سَيِّئَةًۭ
sayyi-atan
evil
يَكُن
yakun
will have
لَّهُۥ
lahu
for him
كِفْلٌۭ
kif'lun
a portion
مِّنْهَا ۗ
min'hā
of it
وَكَانَ
wakāna
And is
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
عَلَىٰ
ʿalā
on
كُلِّ
kulli
every
شَىْءٍۢ
shayin
thing
مُّقِيتًۭا
muqītan
a Keeper
85﴿