Flash Cards Quiz
4: Surah An-Nisa' - Part 41
Click the word for audio
وَإِذَا
wa-idhā
And when
حُيِّيتُم
ḥuyyītum
you are greeted
بِتَحِيَّةٍۢ
bitaḥiyyatin
with a greeting
فَحَيُّوا۟
faḥayyū
then greet
بِأَحْسَنَ
bi-aḥsana
with better
مِنْهَآ
min'hā
than it
أَوْ
aw
or
رُدُّوهَآ ۗ
ruddūhā
return it
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
كَانَ
kāna
is
عَلَىٰ
ʿalā
of
كُلِّ
kulli
every
شَىْءٍ
shayin
thing
حَسِيبًا
ḥasīban
an Accountant
﴾86﴿
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
لَآ
lā
(there is) no
إِلَـٰهَ
ilāha
god
إِلَّا
illā
except
هُوَ ۚ
huwa
Him
لَيَجْمَعَنَّكُمْ
layajmaʿannakum
surely He will gather you
إِلَىٰ
ilā
to
يَوْمِ
yawmi
(the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ
l-qiyāmati
(of) Resurrection
لَا
lā
no
رَيْبَ
rayba
doubt
فِيهِ ۗ
fīhi
about it
وَمَنْ
waman
And who
أَصْدَقُ
aṣdaqu
(is) more truthful
مِنَ
mina
than
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
حَدِيثًۭا
ḥadīthan
(in) statement
﴾87﴿
فَمَا
famā
So what
لَكُمْ
lakum
(is the matter) with you
فِى
fī
concerning
ٱلْمُنَـٰفِقِينَ
l-munāfiqīna
the hypocrites (that)
فِئَتَيْنِ
fi-atayni
(you have become) two parties
وَٱللَّهُ
wal-lahu
While Allah
أَرْكَسَهُم
arkasahum
cast them back
بِمَا
bimā
for what
كَسَبُوٓا۟ ۚ
kasabū
they earned
أَتُرِيدُونَ
aturīdūna
Do you wish
أَن
an
that
تَهْدُوا۟
tahdū
you guide
مَنْ
man
whom
أَضَلَّ
aḍalla
is let astray
ٱللَّهُ ۖ
l-lahu
(by) Allah
وَمَن
waman
And whoever
يُضْلِلِ
yuḍ'lili
is let astray
ٱللَّهُ
l-lahu
(by) Allah
فَلَن
falan
then never
تَجِدَ
tajida
will you find
لَهُۥ
lahu
for him
سَبِيلًۭا
sabīlan
a way
﴾88﴿