Flash Cards Quiz
4: Surah An-Nisa' - Part 48
Click the word for audio
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those whom
تَوَفَّىٰهُمُ
tawaffāhumu
take them (in death)
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ
l-malāikatu
the Angels
ظَالِمِىٓ
ẓālimī
(while) they (were) wronging
أَنفُسِهِمْ
anfusihim
themselves
قَالُوا۟
qālū
they say
فِيمَ
fīma
In what (condition)
كُنتُمْ ۖ
kuntum
were you
قَالُوا۟
qālū
They said
كُنَّا
kunnā
We were
مُسْتَضْعَفِينَ
mus'taḍʿafīna
oppressed
فِى
fī
in
ٱلْأَرْضِ ۚ
l-arḍi
the earth
قَالُوٓا۟
qālū
They said
أَلَمْ
alam
Not
تَكُنْ
takun
was
أَرْضُ
arḍu
(the) earth
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
وَٰسِعَةًۭ
wāsiʿatan
spacious (enough)
فَتُهَاجِرُوا۟
fatuhājirū
so that you (could) emigrate
فِيهَا ۚ
fīhā
in it
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
fa-ulāika
Then those
مَأْوَىٰهُمْ
mawāhum
(will have) their abode
جَهَنَّمُ ۖ
jahannamu
(in) Hell
وَسَآءَتْ
wasāat
and it is an evil
مَصِيرًا
maṣīran
destination
﴾97﴿
إِلَّا
illā
Except
ٱلْمُسْتَضْعَفِينَ
l-mus'taḍʿafīna
the oppressed
مِنَ
mina
among
ٱلرِّجَالِ
l-rijāli
the men
وَٱلنِّسَآءِ
wal-nisāi
and the women
وَٱلْوِلْدَٰنِ
wal-wil'dāni
and the children
لَا
lā
(who) not
يَسْتَطِيعُونَ
yastaṭīʿūna
are able to
حِيلَةًۭ
ḥīlatan
plan
وَلَا
walā
and not
يَهْتَدُونَ
yahtadūna
they are directed
سَبِيلًۭا
sabīlan
(to) a way
﴾98﴿