Flash Cards Quiz
4: Surah An-Nisa' - Part 49
Click the word for audio
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
fa-ulāika
Then those
عَسَى
ʿasā
may be
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
أَن
an
will
يَعْفُوَ
yaʿfuwa
pardon
عَنْهُمْ ۚ
ʿanhum
[on] them
وَكَانَ
wakāna
and is
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
عَفُوًّا
ʿafuwwan
Oft-Pardoning
غَفُورًۭا
ghafūran
Oft-Forgiving
﴾99﴿
وَمَن
waman
And whoever
يُهَاجِرْ
yuhājir
emigrates
فِى
fī
in
سَبِيلِ
sabīli
(the) way
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
يَجِدْ
yajid
will find
فِى
fī
in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
مُرَٰغَمًۭا
murāghaman
place(s) of refuge
كَثِيرًۭا
kathīran
many
وَسَعَةًۭ ۚ
wasaʿatan
and abundance
وَمَن
waman
And whoever
يَخْرُجْ
yakhruj
leaves
مِنۢ
min
from
بَيْتِهِۦ
baytihi
his home
مُهَاجِرًا
muhājiran
(as) an emigrant
إِلَى
ilā
to
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
وَرَسُولِهِۦ
warasūlihi
and His Messenger
ثُمَّ
thumma
then
يُدْرِكْهُ
yud'rik'hu
overtakes him
ٱلْمَوْتُ
l-mawtu
[the] death
فَقَدْ
faqad
then certainly
وَقَعَ
waqaʿa
(became) incumbent
أَجْرُهُۥ
ajruhu
his reward
عَلَى
ʿalā
on
ٱللَّهِ ۗ
l-lahi
Allah
وَكَانَ
wakāna
And is
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
غَفُورًۭا
ghafūran
Oft-Forgiving
رَّحِيمًۭا
raḥīman
Most Merciful
﴾100﴿