Flash Cards Quiz
4: Surah An-Nisa' - Part 52
Click the word for audio
فَإِذَا
fa-idhā
Then when
قَضَيْتُمُ
qaḍaytumu
you (have) finished
ٱلصَّلَوٰةَ
l-ṣalata
the prayer
فَٱذْكُرُوا۟
fa-udh'kurū
then remember
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
قِيَـٰمًۭا
qiyāman
standing
وَقُعُودًۭا
waquʿūdan
and sitting
وَعَلَىٰ
waʿalā
and (lying) on
جُنُوبِكُمْ ۚ
junūbikum
your sides
فَإِذَا
fa-idhā
But when
ٱطْمَأْنَنتُمْ
iṭ'manantum
you are secure
فَأَقِيمُوا۟
fa-aqīmū
then establish
ٱلصَّلَوٰةَ ۚ
l-ṣalata
the (regular) prayer
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلصَّلَوٰةَ
l-ṣalata
the prayer
كَانَتْ
kānat
is
عَلَى
ʿalā
on
ٱلْمُؤْمِنِينَ
l-mu'minīna
the believers
كِتَـٰبًۭا
kitāban
prescribed
مَّوْقُوتًۭا
mawqūtan
(at) fixed times
﴾103﴿
وَلَا
walā
And (do) not
تَهِنُوا۟
tahinū
be weak
فِى
fī
in
ٱبْتِغَآءِ
ib'tighāi
pursuit
ٱلْقَوْمِ ۖ
l-qawmi
(of) the people
إِن
in
If
تَكُونُوا۟
takūnū
you are
تَأْلَمُونَ
talamūna
suffering
فَإِنَّهُمْ
fa-innahum
then indeed, they
يَأْلَمُونَ
yalamūna
are (also) suffering
كَمَا
kamā
like what
تَأْلَمُونَ ۖ
talamūna
you are suffering
وَتَرْجُونَ
watarjūna
while you (have) hope
مِنَ
mina
from
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
مَا
mā
what
لَا
lā
not
يَرْجُونَ ۗ
yarjūna
they hope
وَكَانَ
wakāna
And is
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
عَلِيمًا
ʿalīman
All-Knowing
حَكِيمًا
ḥakīman
All-Wise
﴾104﴿