Flash Cards Quiz
4: Surah An-Nisa' - Part 55
Click the word for audio
وَمَن
waman
And whoever
يَعْمَلْ
yaʿmal
does
سُوٓءًا
sūan
evil
أَوْ
aw
or
يَظْلِمْ
yaẓlim
wrongs
نَفْسَهُۥ
nafsahu
his soul
ثُمَّ
thumma
then
يَسْتَغْفِرِ
yastaghfiri
seeks forgiveness
ٱللَّهَ
l-laha
(of) Allah
يَجِدِ
yajidi
he will find
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
غَفُورًۭا
ghafūran
Oft-Forgiving
رَّحِيمًۭا
raḥīman
Most Merciful
﴾110﴿
وَمَن
waman
And whoever
يَكْسِبْ
yaksib
earns
إِثْمًۭا
ith'man
sin
فَإِنَّمَا
fa-innamā
then only
يَكْسِبُهُۥ
yaksibuhu
he earns it
عَلَىٰ
ʿalā
against
نَفْسِهِۦ ۚ
nafsihi
his soul
وَكَانَ
wakāna
And is
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
عَلِيمًا
ʿalīman
All-Knowing
حَكِيمًۭا
ḥakīman
All-Wise
﴾111﴿
وَمَن
waman
And whoever
يَكْسِبْ
yaksib
earns
خَطِيٓـَٔةً
khaṭīatan
a fault
أَوْ
aw
or
إِثْمًۭا
ith'man
a sin
ثُمَّ
thumma
then
يَرْمِ
yarmi
throws
بِهِۦ
bihi
it
بَرِيٓـًۭٔا
barīan
(on) an innocent
فَقَدِ
faqadi
then surely
ٱحْتَمَلَ
iḥ'tamala
he (has) burdened (himself)
بُهْتَـٰنًۭا
buh'tānan
(with) a slander
وَإِثْمًۭا
wa-ith'man
and a sin
مُّبِينًۭا
mubīnan
manifest
﴾112﴿