4: Surah An-Nisa' - Part 68
Click the word for audio
وَقَدْ
waqad
And surely
نَزَّلَ
nazzala
He has revealed
عَلَيْكُمْ
ʿalaykum
to you
فِى
in
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
the Book
أَنْ
an
that
إِذَا
idhā
when
سَمِعْتُمْ
samiʿ'tum
you hear
ءَايَـٰتِ
āyāti
(the) Verses
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
يُكْفَرُ
yuk'faru
being rejected
بِهَا
bihā
[it]
وَيُسْتَهْزَأُ
wayus'tahza-u
and ridiculed
بِهَا
bihā
at [it]
فَلَا
falā
then do not
تَقْعُدُوا۟
taqʿudū
sit
مَعَهُمْ
maʿahum
with them
حَتَّىٰ
ḥattā
until
يَخُوضُوا۟
yakhūḍū
they engage
فِى
in
حَدِيثٍ
ḥadīthin
a conversation
غَيْرِهِۦٓ ۚ
ghayrihi
other than that
إِنَّكُمْ
innakum
Indeed, you
إِذًۭا
idhan
then
مِّثْلُهُمْ ۗ
mith'luhum
(would be) like them
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
جَامِعُ
jāmiʿu
will gather
ٱلْمُنَـٰفِقِينَ
l-munāfiqīna
the hypocrites
وَٱلْكَـٰفِرِينَ
wal-kāfirīna
and the disbelievers
فِى
in
جَهَنَّمَ
jahannama
Hell
جَمِيعًا
jamīʿan
all together
140﴿