4: Surah An-Nisa' - Part 75
Click the word for audio
وَرَفَعْنَا
warafaʿnā
And We raised
فَوْقَهُمُ
fawqahumu
over them
ٱلطُّورَ
l-ṭūra
the mount
بِمِيثَـٰقِهِمْ
bimīthāqihim
for their covenant
وَقُلْنَا
waqul'nā
and We said
لَهُمُ
lahumu
to them
ٱدْخُلُوا۟
ud'khulū
Enter
ٱلْبَابَ
l-bāba
the gate
سُجَّدًۭا
sujjadan
prostrating
وَقُلْنَا
waqul'nā
And We said
لَهُمْ
lahum
to them
لَا
(Do) not
تَعْدُوا۟
taʿdū
transgress
فِى
in
ٱلسَّبْتِ
l-sabti
the Sabbath
وَأَخَذْنَا
wa-akhadhnā
And We took
مِنْهُم
min'hum
from them
مِّيثَـٰقًا
mīthāqan
a covenant
غَلِيظًۭا
ghalīẓan
solemn
154﴿
فَبِمَا
fabimā
Then because of
نَقْضِهِم
naqḍihim
their breaking
مِّيثَـٰقَهُمْ
mīthāqahum
(of) their covenant
وَكُفْرِهِم
wakuf'rihim
and their disbelief
بِـَٔايَـٰتِ
biāyāti
in (the) Signs
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
وَقَتْلِهِمُ
waqatlihimu
and their killing
ٱلْأَنۢبِيَآءَ
l-anbiyāa
(of) the Prophets
بِغَيْرِ
bighayri
without
حَقٍّۢ
ḥaqqin
any right
وَقَوْلِهِمْ
waqawlihim
and their saying
قُلُوبُنَا
qulūbunā
Our hearts
غُلْفٌۢ ۚ
ghul'fun
(are) wrapped
بَلْ
bal
Nay
طَبَعَ
ṭabaʿa
(has) set a seal
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
عَلَيْهَا
ʿalayhā
on their (hearts)
بِكُفْرِهِمْ
bikuf'rihim
for their disbelief
فَلَا
falā
so not
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
they believe
إِلَّا
illā
except
قَلِيلًۭا
qalīlan
a few
155﴿
وَبِكُفْرِهِمْ
wabikuf'rihim
And for their disbelief
وَقَوْلِهِمْ
waqawlihim
and their saying
عَلَىٰ
ʿalā
against
مَرْيَمَ
maryama
Maryam
بُهْتَـٰنًا
buh'tānan
a slander
عَظِيمًۭا
ʿaẓīman
great
156﴿