Flash Cards Quiz
4: Surah An-Nisa' - Part 77
Click the word for audio
وَإِن
wa-in
And (there is) not
مِّنْ
min
from
أَهْلِ
ahli
(the) People
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
(of) the Book
إِلَّا
illā
but
لَيُؤْمِنَنَّ
layu'minanna
surely he believes
بِهِۦ
bihi
in him
قَبْلَ
qabla
before
مَوْتِهِۦ ۖ
mawtihi
his death
وَيَوْمَ
wayawma
And (on the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ
l-qiyāmati
(of) the Resurrection
يَكُونُ
yakūnu
he will be
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
against them
شَهِيدًۭا
shahīdan
a witness
﴾159﴿
فَبِظُلْمٍۢ
fabiẓul'min
Then for (the) wrongdoing
مِّنَ
mina
of
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
هَادُوا۟
hādū
were Jews
حَرَّمْنَا
ḥarramnā
We made unlawful
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
for them
طَيِّبَـٰتٍ
ṭayyibātin
good things
أُحِلَّتْ
uḥillat
which had been lawful
لَهُمْ
lahum
for them
وَبِصَدِّهِمْ
wabiṣaddihim
and for their hindering
عَن
ʿan
from
سَبِيلِ
sabīli
(the) way
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
كَثِيرًۭا
kathīran
many
﴾160﴿
وَأَخْذِهِمُ
wa-akhdhihimu
And for their taking
ٱلرِّبَوٰا۟
l-riba
(of) [the] usury
وَقَدْ
waqad
while certainly
نُهُوا۟
nuhū
they were forbidden
عَنْهُ
ʿanhu
from it
وَأَكْلِهِمْ
wa-aklihim
and (for) their consuming
أَمْوَٰلَ
amwāla
wealth
ٱلنَّاسِ
l-nāsi
(of) the people
بِٱلْبَـٰطِلِ ۚ
bil-bāṭili
wrongfully
وَأَعْتَدْنَا
wa-aʿtadnā
And We have prepared
لِلْكَـٰفِرِينَ
lil'kāfirīna
for the disbelievers
مِنْهُمْ
min'hum
among them
عَذَابًا
ʿadhāban
a punishment
أَلِيمًۭا
alīman
painful
﴾161﴿