3: Surah Aal-e-Imraan - Part 16
Click the word for audio
فَتَقَبَّلَهَا
fataqabbalahā
So accepted her
رَبُّهَا
rabbuhā
her Lord
بِقَبُولٍ
biqabūlin
with acceptance
حَسَنٍۢ
ḥasanin
good
وَأَنۢبَتَهَا
wa-anbatahā
and reared her
نَبَاتًا
nabātan
a rearing
حَسَنًۭا
ḥasanan
good
وَكَفَّلَهَا
wakaffalahā
and put her in (the) care
زَكَرِيَّا ۖ
zakariyyā
(of) Zakariya
كُلَّمَا
kullamā
Whenever
دَخَلَ
dakhala
entered
عَلَيْهَا
ʿalayhā
upon her
زَكَرِيَّا
zakariyyā
Zakariya
ٱلْمِحْرَابَ
l-miḥ'rāba
[the] prayer chamber
وَجَدَ
wajada
he found
عِندَهَا
ʿindahā
with her
رِزْقًۭا ۖ
riz'qan
provision
قَالَ
qāla
He said
يَـٰمَرْيَمُ
yāmaryamu
O Maryam
أَنَّىٰ
annā
From where
لَكِ
laki
for you
هَـٰذَا ۖ
hādhā
(is) this
قَالَتْ
qālat
She said
هُوَ
huwa
This
مِنْ
min
(is)
عِندِ
ʿindi
from
ٱللَّهِ ۖ
l-lahi
Allah
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
يَرْزُقُ
yarzuqu
gives provision
مَن
man
(to) whom
يَشَآءُ
yashāu
He wills
بِغَيْرِ
bighayri
without
حِسَابٍ
ḥisābin
measure
37﴿