3: Surah Aal-e-Imraan - Part 28
Click the word for audio
وَدَّت
waddat
Wished
طَّآئِفَةٌۭ
ṭāifatun
a group
مِّنْ
min
from
أَهْلِ
ahli
(the) People
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
(of) the Book
لَوْ
law
if
يُضِلُّونَكُمْ
yuḍillūnakum
they could lead you astray
وَمَا
wamā
and not
يُضِلُّونَ
yuḍillūna
they lead astray
إِلَّآ
illā
except
أَنفُسَهُمْ
anfusahum
themselves
وَمَا
wamā
and not
يَشْعُرُونَ
yashʿurūna
they perceive
69﴿
يَـٰٓأَهْلَ
yāahla
O People
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
(of) the Book
لِمَ
lima
Why do
تَكْفُرُونَ
takfurūna
you deny
بِـَٔايَـٰتِ
biāyāti
[in] the Signs
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you
تَشْهَدُونَ
tashhadūna
bear witness
70﴿
يَـٰٓأَهْلَ
yāahla
O People
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
(of) the Book
لِمَ
lima
Why
تَلْبِسُونَ
talbisūna
do you mix
ٱلْحَقَّ
l-ḥaqa
the truth
بِٱلْبَـٰطِلِ
bil-bāṭili
with the falsehood
وَتَكْتُمُونَ
wataktumūna
and conceal
ٱلْحَقَّ
l-ḥaqa
the truth
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you
تَعْلَمُونَ
taʿlamūna
know
71﴿
وَقَالَت
waqālat
And said
طَّآئِفَةٌۭ
ṭāifatun
a group
مِّنْ
min
of
أَهْلِ
ahli
(the) People
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
(of) the Book
ءَامِنُوا۟
āminū
Believe
بِٱلَّذِىٓ
bi-alladhī
in what
أُنزِلَ
unzila
was revealed
عَلَى
ʿalā
on
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe[d]
وَجْهَ
wajha
(at the) beginning
ٱلنَّهَارِ
l-nahāri
(of) the day
وَٱكْفُرُوٓا۟
wa-uk'furū
and reject
ءَاخِرَهُۥ
ākhirahu
(at) its end
لَعَلَّهُمْ
laʿallahum
perhaps they may
يَرْجِعُونَ
yarjiʿūna
return
72﴿