Flash Cards Quiz
3: Surah Aal-e-Imraan - Part 30
Click the word for audio
وَمِنْ
wamin
And from
أَهْلِ
ahli
(the) People
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
(of) the Book
مَنْ
man
(is he) who
إِن
in
if
تَأْمَنْهُ
tamanhu
you entrust him
بِقِنطَارٍۢ
biqinṭārin
with a great amount of wealth
يُؤَدِّهِۦٓ
yu-addihi
he will return it
إِلَيْكَ
ilayka
to you
وَمِنْهُم
wamin'hum
And from them
مَّنْ
man
(is he) who
إِن
in
if
تَأْمَنْهُ
tamanhu
you entrust him
بِدِينَارٍۢ
bidīnārin
with a single coin
لَّا
lā
not
يُؤَدِّهِۦٓ
yu-addihi
he will return it
إِلَيْكَ
ilayka
to you
إِلَّا
illā
except
مَا
mā
that
دُمْتَ
dum'ta
you keep constantly
عَلَيْهِ
ʿalayhi
over him
قَآئِمًۭا ۗ
qāiman
standing
ذَٰلِكَ
dhālika
That
بِأَنَّهُمْ
bi-annahum
(is) because they
قَالُوا۟
qālū
said
لَيْسَ
laysa
Not
عَلَيْنَا
ʿalaynā
on us
فِى
fī
concerning
ٱلْأُمِّيِّـۧنَ
l-umiyīna
the unlettered people
سَبِيلٌۭ
sabīlun
any [way] (accountability)
وَيَقُولُونَ
wayaqūlūna
And they say
عَلَى
ʿalā
about
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
ٱلْكَذِبَ
l-kadhiba
the lie
وَهُمْ
wahum
while they
يَعْلَمُونَ
yaʿlamūna
know
﴾75﴿
بَلَىٰ
balā
Nay
مَنْ
man
whoever
أَوْفَىٰ
awfā
fulfills
بِعَهْدِهِۦ
biʿahdihi
his covenant
وَٱتَّقَىٰ
wa-ittaqā
and fears (Allah)
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
يُحِبُّ
yuḥibbu
loves
ٱلْمُتَّقِينَ
l-mutaqīna
those who fear (Him)
﴾76﴿