Flash Cards Quiz
3: Surah Aal-e-Imraan - Part 33
Click the word for audio
وَإِذْ
wa-idh
And when
أَخَذَ
akhadha
took
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
مِيثَـٰقَ
mīthāqa
covenant
ٱلنَّبِيِّـۧنَ
l-nabiyīna
(of) the Prophets
لَمَآ
lamā
Certainly, whatever
ءَاتَيْتُكُم
ātaytukum
I (have) given you
مِّن
min
of
كِتَـٰبٍۢ
kitābin
(the) Book
وَحِكْمَةٍۢ
waḥik'matin
and wisdom
ثُمَّ
thumma
then
جَآءَكُمْ
jāakum
comes to you
رَسُولٌۭ
rasūlun
a Messenger
مُّصَدِّقٌۭ
muṣaddiqun
confirming
لِّمَا
limā
that which
مَعَكُمْ
maʿakum
(is) with you
لَتُؤْمِنُنَّ
latu'minunna
you must believe
بِهِۦ
bihi
in him
وَلَتَنصُرُنَّهُۥ ۚ
walatanṣurunnahu
and you must help him
قَالَ
qāla
He said
ءَأَقْرَرْتُمْ
a-aqrartum
Do you affirm
وَأَخَذْتُمْ
wa-akhadhtum
and take
عَلَىٰ
ʿalā
on
ذَٰلِكُمْ
dhālikum
that (condition)
إِصْرِى ۖ
iṣ'rī
My Covenant
قَالُوٓا۟
qālū
They said
أَقْرَرْنَا ۚ
aqrarnā
We affirm
قَالَ
qāla
He said
فَٱشْهَدُوا۟
fa-ish'hadū
Then bear witness
وَأَنَا۠
wa-anā
and I (am)
مَعَكُم
maʿakum
with you
مِّنَ
mina
among
ٱلشَّـٰهِدِينَ
l-shāhidīna
the witnesses
﴾81﴿
فَمَن
faman
Then whoever
تَوَلَّىٰ
tawallā
turns away
بَعْدَ
baʿda
after
ذَٰلِكَ
dhālika
that
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
fa-ulāika
then those
هُمُ
humu
they
ٱلْفَـٰسِقُونَ
l-fāsiqūna
(are) the defiantly disobedient
﴾82﴿