Flash Cards Quiz
3: Surah Aal-e-Imraan - Part 43
Click the word for audio
وَأَمَّا
wa-ammā
But as for
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those whose
ٱبْيَضَّتْ
ib'yaḍḍat
turn white
وُجُوهُهُمْ
wujūhuhum
[their] faces
فَفِى
fafī
then (they will be) in
رَحْمَةِ
raḥmati
(the) Mercy
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
هُمْ
hum
they
فِيهَا
fīhā
in it
خَـٰلِدُونَ
khālidūna
(will) abide forever
﴾107﴿
تِلْكَ
til'ka
These
ءَايَـٰتُ
āyātu
(are the) Verses
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
نَتْلُوهَا
natlūhā
We recite them
عَلَيْكَ
ʿalayka
to you
بِٱلْحَقِّ ۗ
bil-ḥaqi
in truth
وَمَا
wamā
And not
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
يُرِيدُ
yurīdu
wants
ظُلْمًۭا
ẓul'man
injustice
لِّلْعَـٰلَمِينَ
lil'ʿālamīna
to the worlds
﴾108﴿
وَلِلَّهِ
walillahi
And to Allah (belongs)
مَا
mā
whatever
فِى
fī
(is) in
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَمَا
wamā
and whatever
فِى
fī
(is) in
ٱلْأَرْضِ ۚ
l-arḍi
the earth
وَإِلَى
wa-ilā
And to
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
تُرْجَعُ
tur'jaʿu
will be returned
ٱلْأُمُورُ
l-umūru
the matters
﴾109﴿
كُنتُمْ
kuntum
You are
خَيْرَ
khayra
(the) best
أُمَّةٍ
ummatin
(of) people
أُخْرِجَتْ
ukh'rijat
raised
لِلنَّاسِ
lilnnāsi
for the mankind
تَأْمُرُونَ
tamurūna
enjoining
بِٱلْمَعْرُوفِ
bil-maʿrūfi
the right
وَتَنْهَوْنَ
watanhawna
and forbidding
عَنِ
ʿani
[from]
ٱلْمُنكَرِ
l-munkari
the wrong
وَتُؤْمِنُونَ
watu'minūna
and believing
بِٱللَّهِ ۗ
bil-lahi
in Allah
وَلَوْ
walaw
And if
ءَامَنَ
āmana
believed
أَهْلُ
ahlu
(the) People
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
(of) the Book
لَكَانَ
lakāna
surely would have been
خَيْرًۭا
khayran
good
لَّهُم ۚ
lahum
for them
مِّنْهُمُ
min'humu
Among them
ٱلْمُؤْمِنُونَ
l-mu'minūna
(are) [the] believers
وَأَكْثَرُهُمُ
wa-aktharuhumu
but most of them
ٱلْفَـٰسِقُونَ
l-fāsiqūna
(are) defiantly disobedient
﴾110﴿