Flash Cards Quiz
3: Surah Aal-e-Imraan - Part 67
Click the word for audio
وَلِيَعْلَمَ
waliyaʿlama
And that He (might) make evident
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
نَافَقُوا۟ ۚ
nāfaqū
(are) hypocrites
وَقِيلَ
waqīla
And it was said
لَهُمْ
lahum
to them
تَعَالَوْا۟
taʿālaw
Come
قَـٰتِلُوا۟
qātilū
fight
فِى
fī
in
سَبِيلِ
sabīli
(the) way
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
أَوِ
awi
or
ٱدْفَعُوا۟ ۖ
id'faʿū
defend
قَالُوا۟
qālū
They said
لَوْ
law
If
نَعْلَمُ
naʿlamu
we knew
قِتَالًۭا
qitālan
fighting
لَّٱتَّبَعْنَـٰكُمْ ۗ
la-ittabaʿnākum
certainly we (would have) followed you
هُمْ
hum
They
لِلْكُفْرِ
lil'kuf'ri
to disbelief
يَوْمَئِذٍ
yawma-idhin
that day
أَقْرَبُ
aqrabu
(were) nearer
مِنْهُمْ
min'hum
than [them]
لِلْإِيمَـٰنِ ۚ
lil'īmāni
to the faith
يَقُولُونَ
yaqūlūna
saying
بِأَفْوَٰهِهِم
bi-afwāhihim
with their mouths
مَّا
mā
what
لَيْسَ
laysa
was not
فِى
fī
in
قُلُوبِهِمْ ۗ
qulūbihim
their hearts
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
أَعْلَمُ
aʿlamu
(is) Most Knowing
بِمَا
bimā
of what
يَكْتُمُونَ
yaktumūna
they conceal
﴾167﴿
ٱلَّذِينَ
alladhīna
Those who
قَالُوا۟
qālū
said
لِإِخْوَٰنِهِمْ
li-ikh'wānihim
about their brothers
وَقَعَدُوا۟
waqaʿadū
while they sat
لَوْ
law
If
أَطَاعُونَا
aṭāʿūnā
they (had) obeyed us
مَا
mā
not
قُتِلُوا۟ ۗ
qutilū
they would have been killed
قُلْ
qul
Say
فَٱدْرَءُوا۟
fa-id'raū
Then avert
عَنْ
ʿan
from
أَنفُسِكُمُ
anfusikumu
yourselves
ٱلْمَوْتَ
l-mawta
[the] death
إِن
in
if
كُنتُمْ
kuntum
you are
صَـٰدِقِينَ
ṣādiqīna
truthful
﴾168﴿