Flash Cards Quiz
3: Surah Aal-e-Imraan - Part 77
Click the word for audio
وَإِذْ
wa-idh
And when
أَخَذَ
akhadha
took
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
مِيثَـٰقَ
mīthāqa
a Covenant
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(from) those who
أُوتُوا۟
ūtū
were given
ٱلْكِتَـٰبَ
l-kitāba
the Book
لَتُبَيِّنُنَّهُۥ
latubayyinunnahu
You certainly make it clear
لِلنَّاسِ
lilnnāsi
to the mankind
وَلَا
walā
and (do) not
تَكْتُمُونَهُۥ
taktumūnahu
conceal it
فَنَبَذُوهُ
fanabadhūhu
Then they threw it
وَرَآءَ
warāa
behind
ظُهُورِهِمْ
ẓuhūrihim
their backs
وَٱشْتَرَوْا۟
wa-ish'taraw
and they exchanged
بِهِۦ
bihi
[with] it
ثَمَنًۭا
thamanan
(for) a price
قَلِيلًۭا ۖ
qalīlan
little
فَبِئْسَ
fabi'sa
And wretched
مَا
mā
(is) what
يَشْتَرُونَ
yashtarūna
they purchase
﴾187﴿
لَا
lā
(Do) not
تَحْسَبَنَّ
taḥsabanna
think
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(that) those who
يَفْرَحُونَ
yafraḥūna
rejoice
بِمَآ
bimā
in what
أَتَوا۟
ataw
(they have) brought
وَّيُحِبُّونَ
wayuḥibbūna
and they love
أَن
an
that
يُحْمَدُوا۟
yuḥ'madū
they be praised
بِمَا
bimā
for what
لَمْ
lam
not
يَفْعَلُوا۟
yafʿalū
they do
فَلَا
falā
so (do) not
تَحْسَبَنَّهُم
taḥsabannahum
think (that) they
بِمَفَازَةٍۢ
bimafāzatin
(will) escape
مِّنَ
mina
from
ٱلْعَذَابِ ۖ
l-ʿadhābi
the punishment
وَلَهُمْ
walahum
and for them
عَذَابٌ
ʿadhābun
(is a) punishment
أَلِيمٌۭ
alīmun
painful
﴾188﴿