2: Surah Al-Baqarah - Part 17
Click the word for audio
يَـٰبَنِىٓ
yābanī
O Children
إِسْرَٰٓءِيلَ
is'rāīla
(of) Israel
ٱذْكُرُوا۟
udh'kurū
Remember
نِعْمَتِىَ
niʿ'matiya
My Favor
ٱلَّتِىٓ
allatī
which
أَنْعَمْتُ
anʿamtu
I bestowed
عَلَيْكُمْ
ʿalaykum
upon you
وَأَوْفُوا۟
wa-awfū
and fulfill
بِعَهْدِىٓ
biʿahdī
My Covenant
أُوفِ
ūfi
I will fulfill
بِعَهْدِكُمْ
biʿahdikum
your covenant
وَإِيَّـٰىَ
wa-iyyāya
and Me Alone
فَٱرْهَبُونِ
fa-ir'habūni
fear [Me]
40﴿
وَءَامِنُوا۟
waāminū
And believe
بِمَآ
bimā
in what
أَنزَلْتُ
anzaltu
I have sent down
مُصَدِّقًۭا
muṣaddiqan
confirming
لِّمَا
limā
that which
مَعَكُمْ
maʿakum
(is) with you
وَلَا
walā
and (do) not
تَكُونُوٓا۟
takūnū
be
أَوَّلَ
awwala
(the) first
كَافِرٍۭ
kāfirin
disbeliever
بِهِۦ ۖ
bihi
of it
وَلَا
walā
And (do) not
تَشْتَرُوا۟
tashtarū
exchange
بِـَٔايَـٰتِى
biāyātī
My Signs (for)
ثَمَنًۭا
thamanan
a price
قَلِيلًۭا
qalīlan
small
وَإِيَّـٰىَ
wa-iyyāya
and Me Alone
فَٱتَّقُونِ
fa-ittaqūni
fear [Me]
41﴿
وَلَا
walā
And (do) not
تَلْبِسُوا۟
talbisū
mix
ٱلْحَقَّ
l-ḥaqa
the Truth
بِٱلْبَـٰطِلِ
bil-bāṭili
with [the] falsehood
وَتَكْتُمُوا۟
wataktumū
and conceal
ٱلْحَقَّ
l-ḥaqa
the Truth
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you
تَعْلَمُونَ
taʿlamūna
[you] know
42﴿