2: Surah Al-Baqarah - Part 33
Click the word for audio
وَقَالُوا۟
waqālū
And they say
لَن
lan
Never
تَمَسَّنَا
tamassanā
will touch us
ٱلنَّارُ
l-nāru
the Fire
إِلَّآ
illā
except
أَيَّامًۭا
ayyāman
(for) days
مَّعْدُودَةًۭ ۚ
maʿdūdatan
numbered
قُلْ
qul
Say
أَتَّخَذْتُمْ
attakhadhtum
Have you taken
عِندَ
ʿinda
from
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
عَهْدًۭا
ʿahdan
a covenant
فَلَن
falan
so never
يُخْلِفَ
yukh'lifa
will break
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
عَهْدَهُۥٓ ۖ
ʿahdahu
His Covenant
أَمْ
am
Or
تَقُولُونَ
taqūlūna
(do) you say
عَلَى
ʿalā
against
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
مَا
what
لَا
not
تَعْلَمُونَ
taʿlamūna
you know
80﴿
بَلَىٰ
balā
Yes
مَن
man
whoever
كَسَبَ
kasaba
earned
سَيِّئَةًۭ
sayyi-atan
evil
وَأَحَـٰطَتْ
wa-aḥāṭat
and surrounded him
بِهِۦ
bihi
with
خَطِيٓـَٔتُهُۥ
khaṭīatuhu
his sins
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
fa-ulāika
[so] those
أَصْحَـٰبُ
aṣḥābu
(are the) companions
ٱلنَّارِ ۖ
l-nāri
(of) the Fire
هُمْ
hum
they
فِيهَا
fīhā
in it
خَـٰلِدُونَ
khālidūna
(will) abide forever
81﴿
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believed
وَعَمِلُوا۟
waʿamilū
and did
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
l-ṣāliḥāti
righteous deeds
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
those
أَصْحَـٰبُ
aṣḥābu
(are the) companions
ٱلْجَنَّةِ ۖ
l-janati
(of) Paradise
هُمْ
hum
they
فِيهَا
fīhā
in it
خَـٰلِدُونَ
khālidūna
(will) abide forever
82﴿