2: Surah Al-Baqarah - Part 48
Click the word for audio
وَأَقِيمُوا۟
wa-aqīmū
And establish
ٱلصَّلَوٰةَ
l-ṣalata
the prayer
وَءَاتُوا۟
waātū
and give
ٱلزَّكَوٰةَ ۚ
l-zakata
[the] zakah
وَمَا
wamā
And whatever
تُقَدِّمُوا۟
tuqaddimū
you send forth
لِأَنفُسِكُم
li-anfusikum
for yourselves
مِّنْ
min
of
خَيْرٍۢ
khayrin
good (deeds)
تَجِدُوهُ
tajidūhu
you will find it
عِندَ
ʿinda
with
ٱللَّهِ ۗ
l-lahi
Allah
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
بِمَا
bimā
of what
تَعْمَلُونَ
taʿmalūna
you do
بَصِيرٌۭ
baṣīrun
(is) All-Seer
110﴿
وَقَالُوا۟
waqālū
And they said
لَن
lan
Never
يَدْخُلَ
yadkhula
will enter
ٱلْجَنَّةَ
l-janata
the Paradise
إِلَّا
illā
except
مَن
man
who
كَانَ
kāna
is
هُودًا
hūdan
(a) Jew[s]
أَوْ
aw
or
نَصَـٰرَىٰ ۗ
naṣārā
(a) Christian[s]
تِلْكَ
til'ka
That
أَمَانِيُّهُمْ ۗ
amāniyyuhum
(is) their wishful thinking
قُلْ
qul
Say
هَاتُوا۟
hātū
Bring
بُرْهَـٰنَكُمْ
bur'hānakum
your proof
إِن
in
if
كُنتُمْ
kuntum
you are
صَـٰدِقِينَ
ṣādiqīna
[those who are] truthful
111﴿