2: Surah Al-Baqarah - Part 70
Click the word for audio
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلصَّفَا
l-ṣafā
the Safa
وَٱلْمَرْوَةَ
wal-marwata
and the Marwah
مِن
min
(are) from
شَعَآئِرِ
shaʿāiri
(the) symbols
ٱللَّهِ ۖ
l-lahi
(of) Allah
فَمَنْ
faman
So whoever
حَجَّ
ḥajja
performs Hajj
ٱلْبَيْتَ
l-bayta
(of) the House
أَوِ
awi
or
ٱعْتَمَرَ
iʿ'tamara
performs Umrah
فَلَا
falā
so no
جُنَاحَ
junāḥa
blame
عَلَيْهِ
ʿalayhi
on him
أَن
an
that
يَطَّوَّفَ
yaṭṭawwafa
he walks
بِهِمَا ۚ
bihimā
between [both of] them
وَمَن
waman
And whoever
تَطَوَّعَ
taṭawwaʿa
voluntarily does
خَيْرًۭا
khayran
good
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
شَاكِرٌ
shākirun
(is) All-Appreciative
عَلِيمٌ
ʿalīmun
All-Knowing
158﴿
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
يَكْتُمُونَ
yaktumūna
conceal
مَآ
what
أَنزَلْنَا
anzalnā
We revealed
مِنَ
mina
of
ٱلْبَيِّنَـٰتِ
l-bayināti
the clear proofs
وَٱلْهُدَىٰ
wal-hudā
and the Guidance
مِنۢ
min
from
بَعْدِ
baʿdi
after
مَا
[what]
بَيَّنَّـٰهُ
bayyannāhu
We made clear
لِلنَّاسِ
lilnnāsi
to the people
فِى
in
ٱلْكِتَـٰبِ ۙ
l-kitābi
the Book
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
those
يَلْعَنُهُمُ
yalʿanuhumu
curses them
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
وَيَلْعَنُهُمُ
wayalʿanuhumu
and curse them
ٱللَّـٰعِنُونَ
l-lāʿinūna
the ones who curse
159﴿