2: Surah Al-Baqarah - Part 85
Click the word for audio
وَلَا
walā
And (do) not
تَأْكُلُوٓا۟
takulū
eat
أَمْوَٰلَكُم
amwālakum
your properties
بَيْنَكُم
baynakum
among yourselves
بِٱلْبَـٰطِلِ
bil-bāṭili
wrongfully
وَتُدْلُوا۟
watud'lū
and present
بِهَآ
bihā
[with] it
إِلَى
ilā
to
ٱلْحُكَّامِ
l-ḥukāmi
the authorities
لِتَأْكُلُوا۟
litakulū
so that you may eat
فَرِيقًۭا
farīqan
a portion
مِّنْ
min
from
أَمْوَٰلِ
amwāli
(the) wealth
ٱلنَّاسِ
l-nāsi
(of) the people
بِٱلْإِثْمِ
bil-ith'mi
sinfully
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you
تَعْلَمُونَ
taʿlamūna
know
188﴿
يَسْـَٔلُونَكَ
yasalūnaka
They ask you
عَنِ
ʿani
about
ٱلْأَهِلَّةِ ۖ
l-ahilati
the new moons
قُلْ
qul
Say
هِىَ
hiya
They
مَوَٰقِيتُ
mawāqītu
(are) indicators of periods
لِلنَّاسِ
lilnnāsi
for the people
وَٱلْحَجِّ ۗ
wal-ḥaji
and (for) the Hajj
وَلَيْسَ
walaysa
And it is not
ٱلْبِرُّ
l-biru
[the] righteousness
بِأَن
bi-an
that
تَأْتُوا۟
tatū
you come
ٱلْبُيُوتَ
l-buyūta
(to) the houses
مِن
min
from
ظُهُورِهَا
ẓuhūrihā
their backs
وَلَـٰكِنَّ
walākinna
[and] but
ٱلْبِرَّ
l-bira
[the] righteous
مَنِ
mani
(is one) who
ٱتَّقَىٰ ۗ
ittaqā
fears (Allah)
وَأْتُوا۟
watū
And come
ٱلْبُيُوتَ
l-buyūta
(to) the houses
مِنْ
min
from
أَبْوَٰبِهَا ۚ
abwābihā
their doors
وَٱتَّقُوا۟
wa-ittaqū
And fear
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
لَعَلَّكُمْ
laʿallakum
so that you may
تُفْلِحُونَ
tuf'liḥūna
(be) successful
189﴿