Flash Cards Quiz
2: Surah Al-Baqarah - Part 86
Click the word for audio
وَقَـٰتِلُوا۟
waqātilū
And fight
فِى
fī
in
سَبِيلِ
sabīli
(the) way
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
يُقَـٰتِلُونَكُمْ
yuqātilūnakum
fight you
وَلَا
walā
and (do) not
تَعْتَدُوٓا۟ ۚ
taʿtadū
transgress
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
لَا
lā
(does) not
يُحِبُّ
yuḥibbu
like
ٱلْمُعْتَدِينَ
l-muʿ'tadīna
the transgressors
﴾190﴿
وَٱقْتُلُوهُمْ
wa-uq'tulūhum
And kill them
حَيْثُ
ḥaythu
wherever
ثَقِفْتُمُوهُمْ
thaqif'tumūhum
you find them
وَأَخْرِجُوهُم
wa-akhrijūhum
and drive them out
مِّنْ
min
from
حَيْثُ
ḥaythu
wherever
أَخْرَجُوكُمْ ۚ
akhrajūkum
they drove you out
وَٱلْفِتْنَةُ
wal-fit'natu
and [the] oppression
أَشَدُّ
ashaddu
(is) worse
مِنَ
mina
than
ٱلْقَتْلِ ۚ
l-qatli
[the] killing
وَلَا
walā
And (do) not
تُقَـٰتِلُوهُمْ
tuqātilūhum
fight them
عِندَ
ʿinda
near
ٱلْمَسْجِدِ
l-masjidi
Al-Masjid
ٱلْحَرَامِ
l-ḥarāmi
Al-Haraam
حَتَّىٰ
ḥattā
until
يُقَـٰتِلُوكُمْ
yuqātilūkum
they fight you
فِيهِ ۖ
fīhi
in it
فَإِن
fa-in
Then if
قَـٰتَلُوكُمْ
qātalūkum
they fight you
فَٱقْتُلُوهُمْ ۗ
fa-uq'tulūhum
then kill them
كَذَٰلِكَ
kadhālika
Such
جَزَآءُ
jazāu
(is the) reward
ٱلْكَـٰفِرِينَ
l-kāfirīna
(of) the disbelievers
﴾191﴿
فَإِنِ
fa-ini
Then if
ٱنتَهَوْا۟
intahaw
they cease
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
غَفُورٌۭ
ghafūrun
(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٌۭ
raḥīmun
Most Merciful
﴾192﴿