Flash Cards Quiz
2: Surah Al-Baqarah - Part 135
Click the word for audio
يُؤْتِى
yu'tī
He grants
ٱلْحِكْمَةَ
l-ḥik'mata
[the] wisdom
مَن
man
(to) whom
يَشَآءُ ۚ
yashāu
He wills
وَمَن
waman
and whoever
يُؤْتَ
yu'ta
is granted
ٱلْحِكْمَةَ
l-ḥik'mata
[the] wisdom
فَقَدْ
faqad
then certainly
أُوتِىَ
ūtiya
he is granted
خَيْرًۭا
khayran
good
كَثِيرًۭا ۗ
kathīran
abundant
وَمَا
wamā
And none
يَذَّكَّرُ
yadhakkaru
remembers
إِلَّآ
illā
except
أُو۟لُوا۟
ulū
those
ٱلْأَلْبَـٰبِ
l-albābi
(of) understanding
﴾269﴿
وَمَآ
wamā
And whatever
أَنفَقْتُم
anfaqtum
you spend
مِّن
min
(out) of
نَّفَقَةٍ
nafaqatin
(your) expenditures
أَوْ
aw
or
نَذَرْتُم
nadhartum
you vow
مِّن
min
of
نَّذْرٍۢ
nadhrin
vow(s)
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
يَعْلَمُهُۥ ۗ
yaʿlamuhu
knows it
وَمَا
wamā
and not
لِلظَّـٰلِمِينَ
lilẓẓālimīna
for the wrongdoers
مِنْ
min
any
أَنصَارٍ
anṣārin
helpers
﴾270﴿
إِن
in
If
تُبْدُوا۟
tub'dū
you disclose
ٱلصَّدَقَـٰتِ
l-ṣadaqāti
the charities
فَنِعِمَّا
faniʿimmā
then good
هِىَ ۖ
hiya
it (is)
وَإِن
wa-in
But if
تُخْفُوهَا
tukh'fūhā
you keep it secret
وَتُؤْتُوهَا
watu'tūhā
and give it
ٱلْفُقَرَآءَ
l-fuqarāa
(to) the poor
فَهُوَ
fahuwa
then it
خَيْرٌۭ
khayrun
(is) better
لَّكُمْ ۚ
lakum
for you
وَيُكَفِّرُ
wayukaffiru
And He will remove
عَنكُم
ʿankum
from you
مِّن
min
[of]
سَيِّـَٔاتِكُمْ ۗ
sayyiātikum
your evil deeds
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
بِمَا
bimā
with what
تَعْمَلُونَ
taʿmalūna
you do
خَبِيرٌۭ
khabīrun
(is) All-Aware
﴾271﴿