2: Surah Al-Baqarah - Part 139
Click the word for audio
يَمْحَقُ
yamḥaqu
Destroys
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
ٱلرِّبَوٰا۟
l-riba
the usury
وَيُرْبِى
wayur'bī
and (gives) increase
ٱلصَّدَقَـٰتِ ۗ
l-ṣadaqāti
(for) the charities
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
لَا
(does) not
يُحِبُّ
yuḥibbu
love
كُلَّ
kulla
every
كَفَّارٍ
kaffārin
ungrateful
أَثِيمٍ
athīmin
sinner
276﴿
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe[d]
وَعَمِلُوا۟
waʿamilū
and did
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
l-ṣāliḥāti
good deeds
وَأَقَامُوا۟
wa-aqāmū
and established
ٱلصَّلَوٰةَ
l-ṣalata
the prayer
وَءَاتَوُا۟
waātawū
and gave
ٱلزَّكَوٰةَ
l-zakata
the zakah
لَهُمْ
lahum
for them
أَجْرُهُمْ
ajruhum
their reward
عِندَ
ʿinda
(is) with
رَبِّهِمْ
rabbihim
their Lord
وَلَا
walā
and no
خَوْفٌ
khawfun
fear
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
on them
وَلَا
walā
and not
هُمْ
hum
they
يَحْزَنُونَ
yaḥzanūna
will grieve
277﴿
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O you
ٱلَّذِينَ
alladhīna
who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe[d]
ٱتَّقُوا۟
ittaqū
Fear
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
وَذَرُوا۟
wadharū
and give up
مَا
what
بَقِىَ
baqiya
remained
مِنَ
mina
of
ٱلرِّبَوٰٓا۟
l-riba
[the] usury
إِن
in
if
كُنتُم
kuntum
you are
مُّؤْمِنِينَ
mu'minīna
believers
278﴿