Dua When between the Yemeni corner and black stone (Ka'bah)

Between the Yemeni corner and the black stone, the Prophet (sal-Allaahu 'alayhe wa sallam) used to say:

رَبَّنَآ اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَّفِي الْاٰخِرَةِ حَسَـنَةً وَّقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Rabbana aatina fiddunya hasanatan wa fil aakhirati hasanatan waqina azaabannaar

Our Lord, give us in this world [that which is] good and in the Hereafter [that which is] good and protect us from the punishment of the Fire.

رَبَّنَا

ءَاتِنَا

فِي

الدُّنْيَا

"Our Lord!

Grant Us

In

The World

حَسَنَةً

وَفِي

الْآخِرَةِ

حَسَنَةً

Good

And In

The Hereafter

Good,

وَقِنَا

عَذَابَ

النَّارِ

And Save Us

(from the) Punishment

(of) The Fire."

 

Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 11/171, Muslim 4/2007. The wording in Muslim's report is: 'make it a purification for him and a source of mercy.