Opening Supplication (Thana)
سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ
Subhaanaka Allaahumma wa bihamdika, wa tabaarakasmuka, wa ta'aalaa jadduka, wa laa 'ilaaha ghayruka.
How absolutely Perfect are You O Allah and with Your Praise. And Most Blessed is Your Name. And Most Exalted is Your Determination/Majesty. And Absolutely none is Worthy of Worship Other than You.
|
سُبْحَانَكَ |
اللَّهُمَّ |
وَبِحَمْدِكَ |
وَتَبارَكَ |
|
|
How Absolutely Perfect Are You |
O Allah |
And with Your Praise |
And Most Blessed |
|
|
اسْمُكَ |
وَتَعاَلى |
جَدُّكَ |
وَلا |
|
|
(Is) Your Name |
And Most Exalted |
(Is) Your Determination |
And Absolutely None |
|
|
إِلهَ |
غَيْرُك |
|||
|
(Is) Worthy of Worship |
Other Than You |
|||
Abu Dawud 775, Ibn Majah 806, An-Nasa'I 899, At-Tirmithi 283. See Al-Albani, Sahih At-Tirmithi 1/77 and Sahih Ibn Majah 1/135.