Flash Cards Quiz
87: Surah Al-A'laa- Part 2
Click the word for audio
سَيَذَّكَّرُ
sayadhakkaru
He will pay heed
مَن
man
(one) who
يَخْشَىٰ
yakhshā
fears (Allah)
﴾10﴿
وَيَتَجَنَّبُهَا
wayatajannabuhā
And will avoid it
ٱلْأَشْقَى
l-ashqā
the wretched one
﴾11﴿
ٱلَّذِى
alladhī
The one who
يَصْلَى
yaṣlā
will burn
ٱلنَّارَ
l-nāra
(in) the Fire
ٱلْكُبْرَىٰ
l-kub'rā
[the] great
﴾12﴿
ثُمَّ
thumma
Then
لَا
lā
not
يَمُوتُ
yamūtu
he will die
فِيهَا
fīhā
therein
وَلَا
walā
and not
يَحْيَىٰ
yaḥyā
will live
﴾13﴿
قَدْ
qad
Certainly
أَفْلَحَ
aflaḥa
has succeeded
مَن
man
(one) who
تَزَكَّىٰ
tazakkā
purifies (himself)
﴾14﴿
وَذَكَرَ
wadhakara
And remembers
ٱسْمَ
is'ma
(the) name
رَبِّهِۦ
rabbihi
(of) his Lord
فَصَلَّىٰ
faṣallā
and prays
﴾15﴿
بَلْ
bal
Nay
تُؤْثِرُونَ
tu'thirūna
You prefer
ٱلْحَيَوٰةَ
l-ḥayata
the life
ٱلدُّنْيَا
l-dun'yā
(of) the world
﴾16﴿
وَٱلْـَٔاخِرَةُ
wal-ākhiratu
While the Hereafter
خَيْرٌۭ
khayrun
(is) better
وَأَبْقَىٰٓ
wa-abqā
and everlasting
﴾17﴿
إِنَّ
inna
Indeed
هَـٰذَا
hādhā
this
لَفِى
lafī
surely (is) in
ٱلصُّحُفِ
l-ṣuḥufi
the Scriptures
ٱلْأُولَىٰ
l-ūlā
[the] former
﴾18﴿
صُحُفِ
ṣuḥufi
(The) Scriptures
إِبْرَٰهِيمَ
ib'rāhīma
(of) Ibrahim
وَمُوسَىٰ
wamūsā
and Musa
﴾19﴿