85: Surah Al-Burooj- Part 1
Click the word for audio
وَٱلسَّمَآءِ
wal-samāi
By the sky
ذَاتِ
dhāti
containing
ٱلْبُرُوجِ
l-burūji
the constellations
1﴿
وَٱلْيَوْمِ
wal-yawmi
And the Day
ٱلْمَوْعُودِ
l-mawʿūdi
Promised
2﴿
وَشَاهِدٍۢ
washāhidin
And (the) witness
وَمَشْهُودٍۢ
wamashhūdin
and what is witnessed
3﴿
قُتِلَ
qutila
Destroyed were
أَصْحَـٰبُ
aṣḥābu
(the) companions
ٱلْأُخْدُودِ
l-ukh'dūdi
(of) the pit
4﴿
ٱلنَّارِ
al-nāri
(Of) the fire
ذَاتِ
dhāti
full
ٱلْوَقُودِ
l-waqūdi
(of) the fuel
5﴿
إِذْ
idh
When
هُمْ
hum
they
عَلَيْهَا
ʿalayhā
by it
قُعُودٌۭ
quʿūdun
(were) sitting
6﴿
وَهُمْ
wahum
And they
عَلَىٰ
ʿalā
over
مَا
what
يَفْعَلُونَ
yafʿalūna
they were doing
بِٱلْمُؤْمِنِينَ
bil-mu'minīna
to the believers
شُهُودٌۭ
shuhūdun
witnesses
7﴿
وَمَا
wamā
And not
نَقَمُوا۟
naqamū
they resented
مِنْهُمْ
min'hum
[of] them
إِلَّآ
illā
except
أَن
an
that
يُؤْمِنُوا۟
yu'minū
they believed
بِٱللَّهِ
bil-lahi
in Allah
ٱلْعَزِيزِ
l-ʿazīzi
the All-Mighty
ٱلْحَمِيدِ
l-ḥamīdi
the Praiseworthy
8﴿