Flash Cards Quiz
83: Surah Al-Mutaffifin- Part 3
Click the word for audio
كَلَّا ۖ
kallā
Nay
بَلْ ۜ
bal
But
رَانَ
rāna
(the) stain has covered
عَلَىٰ
ʿalā
[over]
قُلُوبِهِم
qulūbihim
their hearts
مَّا
mā
(for) what
كَانُوا۟
kānū
they used to
يَكْسِبُونَ
yaksibūna
earn
﴾14﴿
كَلَّآ
kallā
Nay
إِنَّهُمْ
innahum
Indeed, they
عَن
ʿan
from
رَّبِّهِمْ
rabbihim
their Lord
يَوْمَئِذٍۢ
yawma-idhin
that Day
لَّمَحْجُوبُونَ
lamaḥjūbūna
surely will be partitioned
﴾15﴿
ثُمَّ
thumma
Then
إِنَّهُمْ
innahum
indeed, they
لَصَالُوا۟
laṣālū
(surely) will burn
ٱلْجَحِيمِ
l-jaḥīmi
(in) the Hellfire
﴾16﴿
ثُمَّ
thumma
Then
يُقَالُ
yuqālu
it will be said
هَـٰذَا
hādhā
This
ٱلَّذِى
alladhī
(is) what
كُنتُم
kuntum
you used to
بِهِۦ
bihi
[of it]
تُكَذِّبُونَ
tukadhibūna
deny
﴾17﴿
كَلَّآ
kallā
Nay
إِنَّ
inna
Indeed
كِتَـٰبَ
kitāba
(the) record
ٱلْأَبْرَارِ
l-abrāri
(of) the righteous
لَفِى
lafī
(will be) surely in
عِلِّيِّينَ
ʿilliyyīna
Illiyin
﴾18﴿
وَمَآ
wamā
And what
أَدْرَىٰكَ
adrāka
can make you know
مَا
mā
what
عِلِّيُّونَ
ʿilliyyūna
(is) Illiyun
﴾19﴿