77: Surah Al-Mursalaat: Part 4
Click the word for audio
ٱنطَلِقُوٓا۟
inṭaliqū
Proceed
إِلَىٰ
ilā
to
ظِلٍّۢ
ẓillin
a shadow
ذِى
dhī
having
ثَلَـٰثِ
thalāthi
three
شُعَبٍۢ
shuʿabin
columns
30﴿
لَّا
No
ظَلِيلٍۢ
ẓalīlin
cool shade
وَلَا
walā
and not
يُغْنِى
yugh'nī
availing
مِنَ
mina
against
ٱللَّهَبِ
l-lahabi
the flame
31﴿
إِنَّهَا
innahā
Indeed, it
تَرْمِى
tarmī
throws up
بِشَرَرٍۢ
bishararin
sparks
كَٱلْقَصْرِ
kal-qaṣri
as the fortress
32﴿
كَأَنَّهُۥ
ka-annahu
As if they (were)
جِمَـٰلَتٌۭ
jimālatun
camels
صُفْرٌۭ
ṣuf'run
yellow
33﴿
وَيْلٌۭ
waylun
Woe
يَوْمَئِذٍۢ
yawma-idhin
that Day
لِّلْمُكَذِّبِينَ
lil'mukadhibīna
to the deniers
34﴿
هَـٰذَا
hādhā
This
يَوْمُ
yawmu
(is) a Day
لَا
not
يَنطِقُونَ
yanṭiqūna
they will speak
35﴿
وَلَا
walā
And not
يُؤْذَنُ
yu'dhanu
will it be permitted
لَهُمْ
lahum
for them
فَيَعْتَذِرُونَ
fayaʿtadhirūna
to make excuses
36﴿