Flash Cards Quiz
68: Surah Al-Qalam- Part 5
Click the word for audio
فَأَقْبَلَ
fa-aqbala
Then approached
بَعْضُهُمْ
baʿḍuhum
some of them
عَلَىٰ
ʿalā
to
بَعْضٍۢ
baʿḍin
others
يَتَلَـٰوَمُونَ
yatalāwamūna
blaming each other
﴾30﴿
قَالُوا۟
qālū
They said
يَـٰوَيْلَنَآ
yāwaylanā
O woe to us
إِنَّا
innā
Indeed, we
كُنَّا
kunnā
[we] were
طَـٰغِينَ
ṭāghīna
transgressors
﴾31﴿
عَسَىٰ
ʿasā
Perhaps
رَبُّنَآ
rabbunā
our Lord
أَن
an
[that]
يُبْدِلَنَا
yub'dilanā
will substitute for us
خَيْرًۭا
khayran
a better
مِّنْهَآ
min'hā
than it
إِنَّآ
innā
Indeed, we
إِلَىٰ
ilā
to
رَبِّنَا
rabbinā
our Lord
رَٰغِبُونَ
rāghibūna
turn devoutly
﴾32﴿
كَذَٰلِكَ
kadhālika
Such
ٱلْعَذَابُ ۖ
l-ʿadhābu
(is) the punishment
وَلَعَذَابُ
walaʿadhābu
And surely the punishment
ٱلْـَٔاخِرَةِ
l-ākhirati
(of) the Hereafter
أَكْبَرُ ۚ
akbaru
(is) greater
لَوْ
law
if
كَانُوا۟
kānū
they
يَعْلَمُونَ
yaʿlamūna
know
﴾33﴿
إِنَّ
inna
Indeed
لِلْمُتَّقِينَ
lil'muttaqīna
for the righteous
عِندَ
ʿinda
with
رَبِّهِمْ
rabbihim
their Lord
جَنَّـٰتِ
jannāti
(are) Gardens
ٱلنَّعِيمِ
l-naʿīmi
(of) Delight
﴾34﴿