66: Surah At-Tahrim- Part 3
Click the word for audio
إِن
in
If
تَتُوبَآ
tatūbā
you both turn
إِلَى
ilā
to
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
فَقَدْ
faqad
so indeed
صَغَتْ
ṣaghat
(are) inclined
قُلُوبُكُمَا ۖ
qulūbukumā
your hearts
وَإِن
wa-in
but if
تَظَـٰهَرَا
taẓāharā
you backup each other
عَلَيْهِ
ʿalayhi
against him
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
هُوَ
huwa
He
مَوْلَىٰهُ
mawlāhu
(is) his Protector
وَجِبْرِيلُ
wajib'rīlu
and Jibreel
وَصَـٰلِحُ
waṣāliḥu
and (the) righteous
ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ
l-mu'minīna
believers
وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ
wal-malāikatu
and the Angels
بَعْدَ
baʿda
after
ذَٰلِكَ
dhālika
that
ظَهِيرٌ
ẓahīrun
(are his) assistants
4﴿
عَسَىٰ
ʿasā
Perhaps
رَبُّهُۥٓ
rabbuhu
his Lord
إِن
in
if
طَلَّقَكُنَّ
ṭallaqakunna
he divorced you
أَن
an
[that]
يُبْدِلَهُۥٓ
yub'dilahu
He will substitute for him
أَزْوَٰجًا
azwājan
wives
خَيْرًۭا
khayran
better
مِّنكُنَّ
minkunna
than you
مُسْلِمَـٰتٍۢ
mus'limātin
submissive
مُّؤْمِنَـٰتٍۢ
mu'minātin
faithful
قَـٰنِتَـٰتٍۢ
qānitātin
obedient
تَـٰٓئِبَـٰتٍ
tāibātin
repentant
عَـٰبِدَٰتٍۢ
ʿābidātin
who worship
سَـٰٓئِحَـٰتٍۢ
sāiḥātin
who fast
ثَيِّبَـٰتٍۢ
thayyibātin
previously married
وَأَبْكَارًۭا
wa-abkāran
and virgins
5﴿