58: Surah Al-Mujaadila - Part 11
Click the word for audio
ٱسْتَحْوَذَ
is'taḥwadha
Has overcome
عَلَيْهِمُ
ʿalayhimu
them
ٱلشَّيْطَـٰنُ
l-shayṭānu
the Shaitaan
فَأَنسَىٰهُمْ
fa-ansāhum
so he made them forget
ذِكْرَ
dhik'ra
(the) remembrance
ٱللَّهِ ۚ
l-lahi
(of) Allah
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
Those
حِزْبُ
ḥiz'bu
(are the) party
ٱلشَّيْطَـٰنِ ۚ
l-shayṭāni
(of) the Shaitaan
أَلَآ
alā
No doubt
إِنَّ
inna
Indeed
حِزْبَ
ḥiz'ba
(the) party
ٱلشَّيْطَـٰنِ
l-shayṭāni
(of) the Shaitaan
هُمُ
humu
they
ٱلْخَـٰسِرُونَ
l-khāsirūna
(will be) the losers
19﴿
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
يُحَآدُّونَ
yuḥāddūna
oppose
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
وَرَسُولَهُۥٓ
warasūlahu
and His Messenger
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
those
فِى
(will be) among
ٱلْأَذَلِّينَ
l-adhalīna
the most humiliated
20﴿
كَتَبَ
kataba
Allah has decreed
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah has decreed
لَأَغْلِبَنَّ
la-aghlibanna
Surely, I will overcome
أَنَا۠
anā
I
وَرُسُلِىٓ ۚ
warusulī
and My Messengers
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
قَوِىٌّ
qawiyyun
(is) All-Strong
عَزِيزٌۭ
ʿazīzun
All-Mighty
21﴿